Ce jour-là
décembre
Franz Xaver Gruber · Douce nuit
Le soir du 24 décembre 1914, des soldats allemands entonnent Stille Nacht dans les tranchées ; les Britanniques répondent. Certains sont sortis échanger du tabac et jouer au football. Les états-majors ont veillé à ce que cela ne se reproduise plus.
Franz Xaver Gruber · Stille Nacht
Créée le 24 décembre 1818 dans une église autrichienne dont l’orgue était en panne - d’où l’accompagnement à la guitare. Traduite dans plus de trois cents langues, elle est inscrite au patrimoine immatériel de l’UNESCO.
Christian Carion
Le film reconstitue la trêve de 1914 depuis les trois tranchées, française, écossaise et allemande, chacune dans sa langue. Un ténor allemand y traverse le no man’s land en chantant - épisode attesté par plusieurs lettres de soldats.
Clement Clarke Moore · Une visite de saint Nicolas
Publié anonymement le 23 décembre 1823 dans un journal de New York, ce poème a fixé à peu près tout le père Noël moderne : le traîneau, les huit rennes nommés, la descente par la cheminée. Son auteur ne l’a reconnu que quinze ans plus tard.
